Tentang Pondan Di Kota Kinabalu

Pada mulanya mak baca satu artikal tentang Sex Tourism yang disiarkan dalam sebuah akhbar tempatan di Sabah. Then mak terasa nak blog tentang perkara itu. Tetapi mak tak beli paper tu sebab baca kat lobby hotel je. Malam ni mak carilah secara online tentang artikal itu. So inilah yang mak jumpa. 

Mak jumpa sebuah blog Kopivosian yang menulis tentang Lorong Gelap Kg Air. Memang pun Kg Air ni kira macam red light district la kat bandaraya Kota Kinabalu ni. Mak ingat lagi beberapa tahun lalu Kg Air ni macam pasar daging mentah selepas pasar malam tutup. Sehingga lewat pagi gadis-gadis dari negara jiran memenuhi sekitar kawasan lapang tempat pasar malam itu. Mereka seperti apa yang mak ketahui berasal dari Indon. Bagi lelaki mata keranjang memang sukar nak pilih kerana ramai yang cantik dan muda-muda belaka. But now suasana tu dah tak ada lagi. 

Kat Kg Air ni memang aktiviti malamnya tidak lengang. Maknyah mencari makan, perempuan ori cari makan pun ada but maybe tidak mengetastekan la unless bagi mereka yang sangap atau terlalu gersang.

Berbalik kepada blog tadi ni mak petikla sikit and the rest uols bacalah ye? Mak pun malas nak tulis panjang-panjang. 

The presence of “pondans” or transvestites are usually around Kampung Air and Asia City where in pairs and dressed in skimpy clothing, high heels, they try to attract customers.

Friendly to men but wary of women, the pondans will wave and call out to passing vehicles or passerby. During weekends, they are as popular as “hotcakes” and it is often that one can witness the actual price bargaining scene between ’seller’ and ‘buyer’.

“Pondan” is a term used in the Bahasa Malaysia language to describe a biologically male person who appears to be female by wearing women’s clothes and make-up. This person talks and acts like a woman. Most people find it hard to distinguish them from biological females. Selebihnya uols bacalah kat SINI.

At one time tu memang mak ada kenal dua orang pondan kat situ. But now dah lost contact dah. Everytime mak ke KK memang nak cuba cari juga dia orang.